// stai leggendo...

FreeTime

holiday reading time8orwbn4j4c4bs52jpbyhgfswehdzaz49vacanze,tempo di letture

(Italian → English) View original

leggere lolita a teheran For me there are two categories of books, the ones you take away the desire to read and who you do it ahead. Not 'said the former are necessarily poorly written or boring, or that others are necessariamene masterpieces. But these are doors that open other doors and will provide a glimpse of even more interesting than the one just opened.ym2d4pilukuke2u01fh29ta0fp1tdks1

Close-books now I do not come to mind (and fortunately because 'their power and' fatal), but I just finished an open-book: "Reading Lolita in Tehran"h4zkww1vz020l8uatuhzamn1qvrit6h1

In a bombed Tehran, some students and their teacher, in the name of Western literature you recreate a space of freedom "mental", confined in a living room, to withstand the double oppression as individuals and women. Those weekly meetings give body and substance to the heroines of the novels but also to young people who can get out of their cloaks and buy back too physicality.oz54m9hj285mxe7vrtu21q8n8b8gvgna

Impossibilre then resist the invitation to read or reread Lolita, The Great Gatsby, Pride and Prejudice, Daisy Miller ...dqumcbkbuxqsit4ta9gq4y1wdmb8styw

tab on aNobiixsc99ffk9rea9whvitypwb9rdgyfkwd7

(original) View English translation

leggere lolita a teheranPer me esistono due categorie di libri, quelli che ti tolgono la voglia di leggere e quelli che te la fanno venire. Non e’ detto che i primi siano necessariamente scritti male o noiosi, nè che gli altri siano necessariamene dei capolavori. Ma questi ultimi sono porte che si aprono e ti fanno intravedere altre porte ancora più interessanti di quella appena aperta.

Chiudi-libri ora non me ne vengono in mente (è per fortuna perche’ il loro potere e’ nefasto), ma ho appena finito un apri-libri: “Leggere Lolita a Teheran”

In una Teheran bombardata, alcune studentesse e la loro insegnante, nel nome della letteratura occidentale si ricreano uno spazio di libertà “mentale”, circoscritto in un salotto, per sopportare la doppia oppressione in quanto persone e donne. Quegli incontri settimanali danno corpo e sostanza alle eroine dei romanzi ma anche alle giovani, che posso uscire dai loro mantelli e riacquistare anch’esse fisicità.

Impossibilre resistere quindi all’invito a leggere o rileggere Lolita, il Grande Gatsby, Orgoglio e pregiudizio, Daisy Miller…

scheda su anobii

Discussion

No comments for “holiday reading timexonl6044tr60nco2f82cg8ikre3lrtbfvacanze,tempo di letture

Post a comment

This is a captcha-picture. It is used to prevent mass-access by robots. (see: www.captcha.net)

Per inserire il Commento scrivi i 5 caratteri riportati nell'immagine. Possono essere numeri da 0..9 o lettere A..F, alla fine click sul tasto Invia.

  

Se non riesci a leggere l'immagine generane un'altra

Chi sono

Mentre, una notte, se n'annava a spasso, la vecchia Tartaruga fece er passo più lungo de la gamba e cascò giù co' la casa vortata sottinsù. Un Rospo je strillò: - Scema che sei! Queste so' scappatelle che costano la pelle... - Lo so: - rispose lei - ma, prima de morì, vedo le stelle. (La tartaruga - Trilussa)

Archives

8882563

Creative Commons License
Eccetto dove diversamente specificato, i contenuti di questo sito sono rilasciati sotto Licenza Creative Commons Attribuzione 2.5.

Edit Translation
or Cancel