(Italian → English) View original

- Image via Wikipediadjtveg0zprdrjj2z7pqu76qhfqo56vk9
Today is the day dedicated to Ada Lovelace. I had already announced the reasons for this initiative in my post "Finding ada" a few months ago: Meanwhile, the membership continued to grow to exceed the limit of 1500.
I thought long to those who devote my post .. I thought of an Italian woman who could be a good model of excellence in technology.igbywrydoxkoraum4k8prmj6yghr8kigThere are many who deal with different things: the first that came to mind was Operto Fiorella, founder of the school of robotics and award-winning Tecnovisionaria 2008.
Then came to my mind the many women and friends who work in public administration, which also means hospitals, and universities with roles of responsibility in computing and fatigue that have to be able to take hold, perhaps because even the families do not understandktn2ja89f53so4qgyxfb3evj2i6ipfgzidea of studying computer science at the University.9x9yu9w890tlh99s238k1fj75p7j3s22You invent a thousand ways to find funds and to run their team, using innovative models of leadership, not based on obedience and loyalty.
Then I 'came to mind a young researcher in Turin, Vittorio Colizzi, which launched its project influweb and with her all the young scientists I have known, and not all had the opportunity to be kept by the family during the studies, which have passion and ability and if all goes well, makemk71gktp65orfe64ml8pxf6w5gv2xafaPhDs with wages or working as implausible co.co.pro in some company.
The situation of women in Italy is an inexplicable paradox for our fellow Europeans, we are in late position both in the number of women employed and have a low birth rate.e9naf1co1jp85c2vtyu4dtfi7zi8ls4pA paradox is easily explained by a vicious cycle where if you're young and maternal risks do not take if you are in a stable relationship without children do not work because 'one salary is not enough if you have children face difficulties in reconciling crazy working with the family if you have a job you like and in which to invest, you know you have a child inevitably cost you in terms of career.
I do not know how representative the women I mentioned: Iw7m4bzxm78tqmk3fj6ymta8lfrxr1xjorealize that lacks the entire category of technology entrepreneurs ..hukmlb8olb4533f8chb16z1e0zemu092There will be a reason?
Some initiatives Italian: ITWIIN Award 2009 - Best inventor Best Innovation Itwiin Association, the Witch project of the University of Lecce, the site Donnemanager and in particular the event scheduled for next Wednesday, March 30 "Women's Talent and Leadership in change and in 'innovation' by the sole24ore.
Finding internezionali initiatives related to ADA - the mashup of blogs that have9pvlpxscvgu08n5lcwycn80svjeuf2dfjoined, the Center for English women in science and technology today devotes its homepage to Ada, the Game Developers Conference will be 'dealt a pin on custom ADA, on netarts will discuss women and art in the network for a week and finally the page of the Science Museum in London5wz98k6q6nbusopwu7in7gnag1m66cg2
(original) View English translation

- Image via Wikipedia
Oggi è la giornata dedicata ad Ada Lovelace. Avevo già annunciato le ragioni di quest’iniziativa nel mio post “finding ada” di qualche mese fa: nel frattempo le adesioni hanno continuato a crescere fino a superare il tetto delle 1500.
Ho pensato lungamente a chi dedicare il mio post.. pensavo ad una donna italiana che potesse essere un buon modello di eccellenza nella tecnologia. Ce ne sono tante che si occupano di cose diverse: la prima che mi è venuta in mente è stata Fiorella Operto, fondatrice della scuola di robotica e già premiata Tecnovisionaria del 2008.
Poi mi sono venute in mente le molte donne e amiche che lavorano nella pubblica amministrazione, che vuol dire anche ospedali, e nelle Università con ruoli di responsabilità nell’informatica e alla fatica che hanno fatto per riuscire ad affermarsi, magari perché anche le famiglie non capivano quest’idea di studiare informatica all’Università. Che si inventano mille modi per trovare fondi e per fare funzionare i loro team, applicando modelli di leadership innovativi, non basati sull’obbedienza e la fedeltà.
Poi mi e’ venuta in mente una giovane ricercatrice di Torino, Vittoria Colizzi che ha lanciato il suo progetto influweb e con lei tutte le giovani ricercatrici che ho conosciuto, e non tutte hanno avuto la possibilità di essere mantenute dalla famiglia durante gli studi, che hanno passione e capacità e se va bene, fanno dottorati di ricerca con stipendi implausibili o lavorano come co.co.pro in qualche azienda.
La situazione delle donne in Italia è un paradosso inspiegabile per i nostri concittadini europei: siamo nelle ultime posizioni sia come numero di donne occupate e abbiamo un tasso di natalità bassissimo. Un paradosso che facilmente si spiega con un circolo vizioso in cui se sei giovane e a rischio maternità non ti assumono, se sei in una relazione stabile ma senza lavoro non fai figli perche’ un solo stipendio non basta, se hai figli affronti difficoltà pazzesche per conciliare il lavoro con i della famiglia se hai un lavoro che ti piace e su cui investi, sai che fare un figlio inevitabilmente ti costerà sul piano della carriera.
Non so quanto siano rappresentative le donne che ho citato: mi rendo conto che manca tutta la categoria delle tecno imprenditrici.. ci sarà un motivo?
Segnalo alcune iniziative italiane: Premio ITWIIN 2009 – Migliore Inventrice Migliore Innovatrice Itwiin associazione ; il progetto STRega dell’Università di Lecce, il sito Donnemanager e in particolare l’evento previsto per il prossimo mercoledi 30 marzo “Talento e Leadership Femminile nel cambiamento e nell’innovazione” a cura del sole24ore.
Iniziative internezionali collegate a Finding ADA – il mashup dei blog che hanno aderito, il Centro inglese per le donne nella scienza e nella tecnologia dedica oggi la sua homepage ad ADA, alla Game Developers conference sara’ distribuita una pin personalizzata su ADA, su netarts si discuterà di donne e arte in rete per una settimana e infine la pagina del Museo della Scienza di Londra

![Reblog this post [with Zemanta]](http://img.zemanta.com/reblog_e.png?x-id=77a59026-4262-4f7a-911e-aab64e149530)











![Validate my RSS feed [Valid RSS]](http://www.puntopanto.it/wordpress/wp-content/uploads/valid-rss.png)

Discussion
No comments for “Technologies around the world united in Hades Lovelace Day”