Sfogliato da
Mese: Maggio 2008

Qui habet aures audiendi audiat

Qui habet aures audiendi audiat

[:it]Insomma me lo sono chiesta anche io, ma non è che fare sta cosa della traduzione volontaria, qualche professionista si risente? Vero è vero che: – citizen journalism e blogger, stanno mandando a casa i giornalisti professionisti.. tagli nelle redazioni, giornali che pubblicano esclusivamente in rete… e non parliamo di fotografi o di cineoperatori (chissa se si chiamano così…) e gli editori? lulu, blurb… tutti posso stamparsi il proprio libro, senza il filtro dell’editore. e non parliamo dell’indotto della stampa,…

Leggi tutto Leggi tutto

[:it][BiblioDueZero]L’altra libreria è a un click dalla tua[:]

[:it][BiblioDueZero]L’altra libreria è a un click dalla tua[:]

[:it]Alla fiera del Libro, allo stand di Internet Bookshop di cui sono una felice cliente (come per altro di Amazon Uk) ho preso un po’ di buoni sconto da 5 euro, validi per ordini di almeno 50 euro, da utilizzarsi entro il 31 maggio. Ho fatto il mio primo ordine e ho visto che si poteva caricare un solo buono. E mi sono fermata intorno a quella cifra. Qualche giorno dopo la famiglia necessitava di altri libri (un libro di…

Leggi tutto Leggi tutto

[:it][Bambini Vivaci] La richiesta d’attenzione in classe[:]

[:it][Bambini Vivaci] La richiesta d’attenzione in classe[:]

[:it]Per sgombrare il campo dagli equivoci, non e’ mia intenzione discutere se l’ADHD sia o meno una patologia. Quello che mi turba e’ che spesso c’e’ un po’ di faciloneria nell’usare termini, da parte di chi non ne ha la compentenza. Al di la di quelle che possono essere le opinioni personali, sta di fatto che in Italia ci sono Centri specializzati per la diagnosi di questa sindrome e che quando essa sia diagnosticata, si spera (o almeno io me…

Leggi tutto Leggi tutto

[:it][Bambini Vivaci] Segue – lo scenario immaginario (2)[:]

[:it][Bambini Vivaci] Segue – lo scenario immaginario (2)[:]

[:it]riporto anche qui, liberamente adattato, il paragrafo successivo del libro di Mellor. Si tenga sempre conto che il libro e’ scritto per un pubblico inglese. ================================================= Alcuni consigli per chi organizza gli incontri con i genitori N.B. – in un mondo ideale i genitori sono stati sempre completamente al corrente e informati a riguardo del proprio figlio, sanno perche’ e’ stato convocato l’incontro, cosi’ non ci sono sorprese spiacevoli, Tuttavia la vita e’ raramente “ideale”. Ecco alcuni consigli che possono…

Leggi tutto Leggi tutto

[:it][Bambini Vivaci] Uno scenario immaginario…[:]

[:it][Bambini Vivaci] Uno scenario immaginario…[:]

[:it]Una paginetta liberamente tratta da “Attention seeking”… ========================================= Entrate in classe, molte persone non le avete mai viste .. e già un po’ che aspettate fuori e questo vi ha fatto agitare ancora di più (infatti avete pure cercato il bagno ma non lo avete trovato). La gola è secca e vi sentite come all’esame. La sediolina e’ piccola e scomoda. Nessuno si presenta o vi spiega perché si trova li’, ma voi si, lo sapete… il motivo e’ Alice….

Leggi tutto Leggi tutto

Global Voices Online parla italiano

Global Voices Online parla italiano

[:it]Sta scaldando i motori la versione italiana del progetto Global Voices Online. L’iniziativa parte dal Berkman Center for Internet and Society, come progetto volto a valutare l’impatto di Internet sulla società . L’idea è dare voce a migliaia di blogger nel mondo, sopratutto quelle che provengono dai Paesi che di solito hanno poco spazio nei media tradizionali. L’edizione italiana sarà coordinata da Bernardo Parrella e si cercano traduttori volontari per il progetto: ci si può candidare attraverso il sito it.globalvoicesonline.org…

Leggi tutto Leggi tutto

[Global Voices] Parte su YouTube il canale dedicato al citizen journalism

[Global Voices] Parte su YouTube il canale dedicato al citizen journalism

[:it]Mandare in onda i filmati di citizen journalism è diventato più facile. YouTube, il noto sito di video auto-prodotti, ha appena aperto un nuovo canale esclusivamente dedicato ai video realizzati dai cittadini, chiamato CitizenNews. I vlogger che producono reportage su quanto accade nei luoghi dove vivono possono abbonarsi al canale e informare il mondo. Leggi qui il resto [:]

[GlobalVoices] Macedonia: l’uso dei nuovi media in campagna elettorale

[GlobalVoices] Macedonia: l’uso dei nuovi media in campagna elettorale

[:it]Gli autori del blog macedone sui media Komunikacii.net, hanno analizzato (MKD) l’utilizzo “senza precedenti” di Internet e dei nuovi media dai principali partiti politici nella campagna per le prime elezioni parlamentari, previste per il 1 Giugno 2008. Gli esperti di media Sead Dzigal e Darko Buldioski forniscono un’analisi congiunta della presenza su web del p[:]

[GlobalVoices] Giamaica, Caraibi: Nessun gay nel governo Golding

[GlobalVoices] Giamaica, Caraibi: Nessun gay nel governo Golding

[:it]Questa settimana il primo ministro giamaicano Bruce Golding si è recato in visita in Gran Bretagna per discutere con la controparte ingese, ma è stata l’intervista nel programma della BBC Hard Talk del 20 maggio a fare notizia e provocare reazioni nei Caraibi. (La puntata è disponibile in tre video separati su Youtube: 1, 2, 3.) Alla domanda del giornalista Stephen Sackur sulle attitudini verso i diritti degli omossessuali e dei gay in Giamaica, Golding ha risposto:”Abbiamo una lunga tradizione…

Leggi tutto Leggi tutto

[BambiniVivaci] Articolo tradotto: Richiesta d’attenzione confusa con ADHD

[BambiniVivaci] Articolo tradotto: Richiesta d’attenzione confusa con ADHD

[:it]Come già detto, l’idea di questa community nasce a seguito del lavoro del prof. Nigel Mellor, che fa ricerche <strong>per capire meglio quando si possa parlare di richiesta d’attenzione piuttosto che di ADHD.</strong>   (Nelle campagne segnalate trovate molti materiali su ADHD e anche sulla sua difficoltà di essere diagnosticata e su tutti i dubbi di professionisti sui trattamenti farmaceutici.)   Ancora questa stamattina in macchina ho sentito per caso su RADIOUNO, <a href=”http://radio1.it/radio1/sportlandia/archivio_2008/audio/sportlandia2008_05_24.ram”>SPORTLANDIA</a> e negli ultimi 5 minuti c’e’…

Leggi tutto Leggi tutto