[:it]-90 alle elezioni europee…[:en]-90 days to European Election Days[:]

[:it]-90 alle elezioni europee…[:en]-90 days to European Election Days[:]

[:it]

european_pavillon - Image by harry_nl via Flickr
european_pavillon - Image by harry_nl via Flickr

Mancano 90 giorni alle elezioni europee, ma sarà la crisi, non mi pare sia un argomento di pressante attualità : passata la discussione sullo sbarramento al 4% (sulla cui utilità ci sarebbe da discutere – vale la pena di leggere mentecritica su questo aggiornamento del 6 marzo ) e di fronte a una sinistra in cerca di se’ stessa, sembra che le priorita’ siano ben altre. E poi a me e’ sempre sembrato che il parlamento europeo, fosse un po’ come una sorta di “clearing house” per i nostri politici (vedi Bersani, Santoro, Bonino e forse pure lo stesso Prodi).

Per contrastare questa disaffezione, non solo italiana, da Bruxelles e dintorni sono partite alcune iniziative. L’idea di Think about it , promosso dall’European Journalism Centre (EJC), è di una competizione fra blogger, per promuovere e aumentare la consapevolezza delle prossime elezioni europee:

“The focus of the competition is the European Parliament Elections 2009. EJC wants to offer a platform for journalism students, aspiring journalists and bloggers to express their views on European topics as well as to report and cover the elections.”

A gennaio sono stati invitati tre blogger per nazione (ma gli italiani non ho capito quali siano) a Bruxelles per una due giorni informativa. La gara consiste nello scrivere almeno un post al mese con riferimento alle elezioni europee: ogni mese il post piu’ votato (da chi? forse dagli stessi th!nkers? ) vince un premio. Volendo c’e’ anche la community su ning.

L’EJCT ha creato un altro sito di supporto alle elezioni, Milkshaker un aggregatore di notizie.

Molto interessante Bloggingportal.eu, da un’idea di John Worth che attraverso il meccanismo della syndication (scambio e riuso dei contenuti) cerca di dare voce all’Europa (intesa come governo europeo), attraverso i blog, senza demonizzare ma senza mitizzare.

Bloggingportal.eu is a new way to read blogs about EU affairs. We syndicate the content from more than 300 blogs about the EU in as many European languages as we can find. We then rate the posts, giving you the best summary of the analysis of the EU in the blogosphere.We don’t think the EU is a nasty conspiracy, nor do we love everything it does. […]

John Worth ha lanciato l’idea dal suo blog un mese fa, teorizzando  la piramide informativa dei blog sui temi europei, che vede alla base i blog individuali, poi i blog collettivi o multiautore, successivamente le piattaforme abilitanti come Blogactiv e infine in cima alla piramide, un “punto interrogativo” , a cui a un mese fa, rispondevano solo solo tre siti di syndication, appunto: uno in tedesco, uno a cura del partito laburista inglese ed EuroBrussels, che presenta le offerte di lavoro in enti vari a Bruxelles.

Un sito decisamente utile per capire meglio (è anche in italiano), è il portale lanciato da Cafebabel, che si chiama Eudebate2009 e che si definisce cosi’

un sito che segue la campagna elettorale europea senza alcuna militanza. Si occupa di informare e offrire una piattaforma di discussione e di espressione alla società .

EU Debate, che si avvale di un finanziamento del Parlamento europeo, riassume anche i temi della campagna elettorale: Allargamento, Discriminazione, Istruzione, Denaro, Occupazione, Ambiente, Grandi opere, Immigrazione, L’Ue nel mondo, Potere, Sicurezza, Salute.

Sono cresciuta nel mito dell’Europa Unita, e per quello vorrei che arrivassero anche cose buone dall’Europa , e non solo il maestro unico, le biblioteche a pagamento, la pensione a 65 anni per le donne…

Reblog this post [with Zemanta]

[:en]

The countdown to the European election days is started, maybe owing to the economic crisis, but it is not an interesting topic for our media: after the decision of the barrage to the 4% for parties (and we may discuss about the utility of this barrage, as in Europe there is not a problem of governability) and facing the crisis of the left party, Italians seeems to have different priorities.
And to me, it seems that European parliament, is just like a “clearing house“for our politicians (like Bersani, Santoro, Bonino and maybe also Prodi).

To fight this lack of interest, not only of the Italian people, from Bruxelles they started some iniatitive. The idea behind Think about it , promoted byEuropean Journalism Centre (EJC), is a blogger competition, to promote and raise awareness of the coming election:

“The focus of the competition is the European Parliament Elections 2009. EJC wants to offer a platform for journalism students, aspiring journalists and bloggers to express their views on European topics as well as to report and cover the elections.”

Last January, three bloggers for European country (but who are the Italians?) were invited in Bruxelles for a two-days of training. The contest is about writing at least one post related to European election: every month the most voted (by whom? the th!nkers?) post wins a prize. You can also follow the project, joining to the related ning community.

EJCT created also another website, Milkshaker a news aggregator

Sevilla: Former pavilion of the European Union
I found very interesting Bloggingportal.eu, started by John Worth:

Bloggingportal.eu is a new way to read blogs about EU affairs. We syndicate the content from more than 300 blogs about the EU in as many European languages as we can find. We then rate the posts, giving you the best summary of the analysis of the EU in the blogosphere.We don’t think the EU is a nasty conspiracy, nor do we love everything it does. […]

John Worth
launched the idea from his blog a month ago, with an analysis of the information blog pyramid, that have individual blog as his base, then collective blogs, than enabling platform, like
Blogactiv and then at the top a “question mark”, where a month ago we could only find three aggregator web site: one in german language, one for the uk labour party, and the third was EuroBrussels for recruiting.

A must read website (also available in Italian) is the portal launched by Cafebabel, called Eudebate2009

I am grown up with the myth of United Europe, and for this reason I would like to get also advantages from Europe, and not only the single teacher at primary schools, libraries pay-to-read and women retirement at 65 years old…

[:]

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.